<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="keywords" content="Die,Praktische,Anwendung,des,Bischul,Kapitel,5" />
<meta name="title" content="Die Praktische Anwendung des Bischul - Kapitel 5 - Chabad Switzerland" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-459982-459986-469274-975415-975421" />
<meta name="article-keywords" content="241-6780-15694-11921-1188-14189-66-2898-12304-14712-31567-18058" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="459982" />
<meta name="scope-aid" content="459986" />
<meta name="scope-aid" content="469274" />
<meta name="scope-aid" content="975415" />
<meta name="scope-aid" content="975421" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="6780" />
<meta name="article-keyword" content="15694" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14189" />
<meta name="article-keyword" content="66" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="12304" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="18058" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadswitzerland.com/library/article_cdo/aid/975421/jewish/Die-Praktische-Anwendung-des-Bischul.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Die Praktische Anwendung des Bischul - Kapitel 5" />
<link rel="prev" href="/library/article_cdo/aid/975420/jewish/Bischul-Achar-Bischul-Kochen-nach-dem-Kochen.htm" />
<link rel="next" href="/library/article_cdo/aid/975422/jewish/Die-Gesetze-der-Schehija.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadswitzerland.com/library/article_cdo/aid/975421/jewish/Die-Praktische-Anwendung-des-Bischul.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=CE3D9C0A" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=B42347C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=180B7FFC" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/global.css?v=1F4BAE3C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/skins/purple.css?v=EA9FB37B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/purple.css?v=69CCC93A" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/de.css?v=" id="k14189" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Die Praktische Anwendung des Bischul - Kapitel 5 - Chabad Switzerland
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2009-10-28","primaryArticleId":975421,"title":"Die Praktische Anwendung des Bischul - Kapitel 5","author":"Dubov, Nissan Dovid","authorId":6780,"contentLevel1":"Jüdische.Info","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"Einblicke & Erkenntnisse","contentLevel4":"Kochen am Schabbat","contentLevel5":"Die Praktische Anwendung des Bischul","siteName":"Chabad Switzerland"},"time":{"upcomingHoliday":"The 15th of Av","daysToUpcomingHoliday":0,"hebrewDate":"5786-05-15"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-459982-459986-469274-975415-975421-', 'keywords': '-k18058-k31567-k14712-k12304-k2898-k66-k14189-k1188-k11921-k15694-k6780-k241-', 'k': '-462468-459982-459986-469274-975415-975421--k18058-k31567-k14712-k12304-k2898-k66-k14189-k1188-k11921-k15694-k6780-k241-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076079;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "56fccce0";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076079&amp;java=0&amp;security=56fccce0&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>ChabadSwitzerland.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper">
<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="de" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Deutsch
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
</div>
<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">Subscribe
<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
<div id="SubscribeFormContainer">
<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
<form name="topSubscribe075176b4a8" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('075176b4a8FormContainer'), document.getElementById('075176b4a8ResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="2935a26f-97f7-4f68-a87d-3e6ac67e0cea" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="2935a26f-97f7-4f68-a87d-3e6ac67e0cea"></div>	

<div class="container horizontal_padding" id="075176b4a8Container">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="075176b4a8FormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="First Name" id="Fname" name="fname" placeholder="First Name">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Last Name" id="Lname" name="lname" placeholder="Last Name">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:7421229;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Email" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="Email Address">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="Subscribe"><span>Subscribe</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="252" />
Subscribe to Chabad Esra weekly Email
</div>
</div>
<div id="075176b4a8ResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/tools/subscribe/default_cdo">View all subscriptions &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/article.asp?aid=339390">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/327349">About</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link donate_link">
<a href="/471397">Donate</a>
</div>
<div class="topBarLink">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
</div>

</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="header_container" class="clearfix">
<div id="header_branding" class="no_outline ">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" OnAutoSuggestSelect="OnSearchAutoSuggestSelect(ev);" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" autoSuggestProperties="&quot;Highlight&quot;:true,&quot;Name&quot;:&quot;topAreaTopSearch_search&quot;,&quot;AutoSubmit&quot;:true,&quot;ShowRecommendedOnTop&quot;:false" autoSuggestUrl="/WebServices/RemoteCall/Get_Suggestions" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<a href="/default.asp" title="Chabad Switzerland" class="site_title" style="margin-left:15px;">Chabad Switzerland<span class="site_subtitle clearfix"> </span></a>
</div>
</div>
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W41-NYC1","Url":"https://www.chabadswitzerland.com/templates/articlecco.aspx?aid=4166346&jewish=Cteen-Chabad-Esra.htm","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-07-21T10:44:48.9953582-04:00","Branch":"main","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-07-27T09:33:46.0164409-04:00","Expire":"2026-07-30T09:33:46.0164409-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639207416260164409";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="339390" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/339390/jewish/Contact.htm" class="parent">Contact</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/339390/jewish/Contact.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="339390"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="339402" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/339402/jewish/Chabad-in-Switzerland.htm" class="parent">Chabad&nbsp;in<br />Switzerland</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/339402/jewish/Chabad-in-Switzerland.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="339402"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="327349" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/327349/jewish/ber-uns.htm" class="parent">Über<br />uns</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/327349/jewish/ber-uns.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="327349"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="471397" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/471397/jewish/Donate.htm" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/471397/jewish/Donate.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="471397"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="2586829" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2586834/jewish/Donate-to-Chabad-Esra.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="2586834">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Donate to Chabad Esra</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1783710/jewish/Chabad-Esra-lag-baomer.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="1783710">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chabad Esra lag baomer</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4196981/jewish/Chabad-Esra-Jewish-Club.htm" class="item empty" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="4196981">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chabad Esra Jewish Club</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/section_cdo/aid/2586829/jewish/Chabad-Esra.htm" class="parent">Chabad<br />Esra</a></div></span><a href="/templates/section_cdo/aid/2586829/jewish/Chabad-Esra.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2586829"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="536127" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/536127/jewish/Beth-Chabad.htm" class="parent">Beth<br />Chabad</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/536127/jewish/Beth-Chabad.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="536127"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="1762847" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1762847/jewish/Chabad-Ruschlikon.htm" class="parent">Chabad<br />Ruschlikon</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1762847/jewish/Chabad-Ruschlikon.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1762847"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="274103" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/274103/jewish/Jewish-Tourist-Info-for-Zurich.htm" class="parent">Jewish&nbsp;Tourist<br />Info&nbsp;for&nbsp;Zurich</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/274103/jewish/Jewish-Tourist-Info-for-Zurich.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="274103"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="1607105" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1607105/jewish/High-Holidays-2022.htm" class="parent">High&nbsp;Holidays<br />2022</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1607105/jewish/High-Holidays-2022.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1607105"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/469274/jewish/Einblicke-Erkenntnisse.htm",
"name": "Einblicke & Erkenntnisse"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/975415/jewish/Kochen-am-Schabbat.htm",
"name": "Kochen am Schabbat"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=975421",
"name": "Die Praktische Anwendung des Bischul"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/469274/jewish/Einblicke-Erkenntnisse.htm' data-aid="469274">
Einblicke & Erkenntnisse
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/975415/jewish/Kochen-am-Schabbat.htm' data-aid="975415">
Kochen am Schabbat
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Die Praktische Anwendung des Bischul</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">Kapitel 5</h2>
</div>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="6780" data-author-bio="Dubov, Nissan Dovid"><a title="Browse more articles by Dubov, Nissan Dovid" href="/search/keyword_cdo/kid/6780/jewish/Dubov-Nissan-Dovid.htm">von Nissan Dovid Dubov</a></span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/library/article_cdo/aid/975420/jewish/Bischul-Achar-Bischul-Kochen-nach-dem-Kochen.htm" class="previous_article" title="Bischul Achar Bischul: Kochen nach dem Kochen Kapitel 4">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> Previous
<div>Bischul Achar Bischul: Kochen nach dem Kochen</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/library/article_cdo/aid/975422/jewish/Die-Gesetze-der-Schehija.htm" class="next_article" title="Die Gesetze der Schehija Kapitel 6">
Next <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>Die Gesetze der Schehija</div>
</a>
</div>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Die Praktische Anwendung des Bischul - Kapitel 5" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2009-10-28T08:45:13" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2009-10-28T08:45:13" />
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>In diesem <span class="glossary_item" glossary_item="38115">Kapitel</span> besprechen wir die praktische Anwendung der Gesetze des <i>Bischul</i>, wozu die bereits behandelten Prinzipien zusammenfassend wiederholt werden.</p>
<p><b>5:1 Wenn Essen aus einem auf dem Feuer stehenden Topf serviert wird</b></p>
<p>Einige <i><span class="glossary_item" glossary_item="39704">Poskim</span></i> vertreten die Meinung, dass selbst gares Essen, das auf dem durch ein <i>Blech</i> bedeckten Feuer steht, nicht umgerührt werden darf. Diese Auffassung ist streng zu befolgen. Daher darf kein Essen aus einem auf dem Feuer stehenden Topf serviert werden, sondern der Topf ist vorher vom Feuer zu nehmen.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a975421');" name="footnoteRef1a975421">1</a></p>
<p>Selbst wenn der Topf vom Feuer genommen worden ist, darf das darin befindliche Essen nicht umgerührt werden. Um Essen aus dem Topf zu nehmen darf aber ein Löffel benutzen werden. Die Essensentnahme kann sogar unten aus dem Topf erfolgen.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a975421');" name="footnoteRef2a975421">2</a></p>
<p>Im Falle eines auf einem <i>Blech</i> stehenden Topfes ist es nicht notwendig, den Topf ganz vom <i>Blech</i> zu nehmen, um daraus das Essen zu servieren. Es reicht vielmehr aus, den Topf auf einen Teil des <i>Bleches</i> zu stellen, der das Essen nicht auf <i>Jad Soledet Bo</i> erhitzen kann. Nach dem Servieren des Essens darf der Topf wieder auf den Teil des <i>Bleches</i> gestellt werden, der direkt über der Flamme ist.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a975421');" name="footnoteRef3a975421">3</a> Würde der Topf ganz vom <i>Blech</i> genommen und wieder zurückgestellt, müssen für das Zurückstellen eines Topfes bestimmte Regeln eingehalten werden, über die später noch zu berichten ist.</p>
<p>Wichtig ist, dass der Topfdeckel beim Abnehmen nicht abkühlt, weil das ein Wieder-Erhitzens der Flüssigkeit auf der Unterseite des Deckels zur Folge hätte. Offensichtlich wird der Deckel nicht kalt, wenn er nur zwecks Betrachtung des Topfinhaltes ein paar Sekunden entfernt worden ist. Soll aber Essen aus dem Topf entnommen und der Deckel eine Zeit lang entfernt werden, so kann der Deckel auskühlen. Es wäre besser, den Topf mit dem Deckel zu bedecken und ihn nur zur tatsächlichen Essensentnahme zu entfernen, in dem z.B. der Deckel auf dem <i>Blech</i> liegt und so warm gehalten wird.</p>
<p><b>5:2 Wenn der Topf mit einem Deckel bedeckt werden soll, während er auf dem Feuer steht</b></p>
<p>Bei einem unbedeckten Topf mit teilweise gekochtem Essen darf kein Deckel den Kochvorgang beschleunigen. Der Deckel hält die Wärme im Topf und bewirkt, dass das Essen schneller kocht, was <i>Bischul</i> ist. Daher soll ein solcher Topf nicht unachtsam aufgedeckt werden, da der Deckel in diesem Fall nicht wieder auf den Topf gelegt werden darf.</p>
<p>Allerdings darf ein Topf mit garem Essen bedeckt werden, selbst wenn sich dadurch das Kochen verstärkt.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a975421');" name="footnoteRef4a975421">4</a></p>
<p>Praktischerweise sollte am Freitagabend sichergestellt sein, dass der <i>Tscholent</i> bereits gar ist, bevor der Deckel hochgehoben wird. Inzwischen löst sich das Problem durch Verwendung von Pyrex- oder Glassdeckeln.</p>
<p><b>5:3 Wenn heißes Wasser in eine feuchte Tasse geschüttet wird</b></p>
<blockquote>
<p>a) Wenn eine Tasse am Wasserhahn ausgewaschen wurde, dann muss sie abgetrocknet werden<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a975421');" name="footnoteRef5a975421">5</a>, bevor heißes Wasser von einem <i><span class="glossary_item" glossary_item="41818">Kli</span> Rischon</i> in die Tasse geschüttet wird.</p>
<p>b) Wenn eine trockene Tasse mit heißem, inzwischen abgekühltem Wasser gefüllt wird, und mehr heißes Wasser hinzugegeben werden soll, dann:</p>
<blockquote>
<p>1. wenn das übriggebliebene Wasser immer noch warm, wenn auch weniger warm als <i>Jad Soledet Bo</i> ist, dann darf mehr Wasser direkt vom <i>Kli Rischon</i> hinzugegeben werden, aber,</p>
<p>2. wenn das übriggebliebene Wasser ganz abgekühlt ist, dann muss das Wasser ausgeschüttet und die Tasse abgetrocknet werden, bevor wieder heißes Wasser in die Tasse kommen darf.</p>
</blockquote>
<p>c) Normalerweise nimmt man eine trockene Tasse als <i>Kli Scheni</i>, wenn ein heißes Getränk in einem <i>Kli Schlischi</i> zu zubereiten ist, um das heiße Wasser von dem <i>Kli Rischon</i> in das <i>Kli Schlischi</i> zu befördern. Wenn das <i>Kli Scheni</i> zum Füllen einiger Tassen mehrmals gefüllt werden muss, dann ist die Tasse nicht jedes Mal dazwischen abzutrocknen. Vielmehr darf die Tasse wieder aufgefüllt werden, sobald das Wasser in das <i>Kli Schlischi</i> geschüttet wurde, ohne nachzusehen, ob sie trocken ist.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a975421');" name="footnoteRef6a975421">6</a></p>
</blockquote>
<p>Siehe Fussnote in Bezug auf Thermoskannen.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a975421');" name="footnoteRef7a975421">7</a></p>
<p><b>5:4 Eine Kelle</b></p>
<p>Eine Kelle zum Suppeausgeben sollte im Topf liegen bleiben, bis sie wieder gebraucht wird. Wurde die Kelle aus dem Topf genommen und die Tröpfchen Suppe auf der Kelle sind abgekühlt, dann muss die Kelle abgetrocknet werden, bevor sie wieder in den Topf gesteckt werden darf.</p>
<p><b>5:5 Wenn Essen zusätzlich in ein Nasses Kli gegeben werden soll</b></p>
<p>Wenn:</p>
<blockquote>
<p>a) mehr heiße Suppe aus einem <i>Kli Rischon</i> in die Suppe, die im <i>Kli Scheni</i> ist, gegeben werden soll, oder</p>
<p>b) mehr <i>Tscholent</i> auf einen Suppenteller mit <i>Tscholent</i>resten kommen soll, dann darf mehr Suppe oder <i>Tscholent</i> hinzugefügt werden, solange die Reste immer noch warm sind. Sind die Reste bereits kalt, dann sollte ein neuer Suppenteller verwendet werden.</p>
</blockquote>
<p><b>5:6 Wenn Essen gesalzen werden soll</b></p>
<blockquote>
<p>a) Es darf kein Salz an heißes, trockenes Essen in einem <i>Kli Rischon</i> kommen; aber zu einem heißen, trockenen Lebensmittel, das sich in einem <i>Kli Scheni</i> befindet, darf Salz gegeben werden.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a975421');" name="footnoteRef8a975421">8</a></p>
<p>b) Salz darf nur in eine heiße Flüssigkeit gegeben werden, wenn sie sich in einem <i>Kli Schlischi</i> befindet, oder durch <i>Irui Kli Scheni</i>. So darf nur dann Salz an heiße Hühnersuppe kommen, wenn die Schale ein <i>Kli Schlischi</i> ist.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a975421');" name="footnoteRef9a975421">9</a> Dasselbe gilt für <i>Tscholent</i>.</p>
</blockquote>
<p><b>5:7 Wenn Gebackenes in Heiße Flüssigkeiten gegeben wird</b></p>
<p>Brot, Plätzchen oder Mazza dürfen nicht in ein <i>Kli Rischon</i> oder <i>Scheni</i>, weshalb kein Plätzchen in eine Tasse Tee, die ein <i>Kli Scheni</i> ist, gesteckt wird. Auch kein Mazza darf in eine Hühnersuppe, die in einem <i>Kli Scheni</i> ist. Das geht nur in einem <i>Kli Schlischi</i>, oder durch <i>Irui Kli Scheni</i>.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a975421');" name="footnoteRef10a975421">10</a></p>
<p><b>5:8 Lockschen</b></p>
<p>Trockene gekochte Nudeln (<i>Lockschen</i>) dürfen in ein vom Feuer genommenen <i>Kli Rischon</i>. Natürlich können sie in ein <i>Kli Scheni</i> oder in eine Schale, auf die dann Suppe geschüttet wird.</p>
<p>Feuchte <i>Lockschen</i> dürfen nicht in ein <i>Kli Rischon</i>. Allerdings dürfen sie in ein <i>Kli Scheni</i> oder in eine Schüssel, zu der dann mit einer Kelle Suppe hinzugefügt wird.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a975421');" name="footnoteRef11a975421">11</a></p>
<p><b>5:9 Suppenmandeln</b></p>
<p>Frittierte Suppenmandeln dürfen in ein <i>Kli Scheni</i> oder sogar in ein <i>Kli Rischon</i>, das vom Feuer genommen worden ist, gegeben werden. Gebackene Suppenmandeln dürfen allerdings noch nicht einmal in ein <i>Kli Scheni</i>, da das <i>Bischul Achar Afija</i> wäre. Allerdings können sie in ein <i>Kli Schlischi</i>, oder wenn <i>Irui Kli Scheni</i> durchgeführt wird. Wenn die Herstellung der Suppenmandeln unbekannt ist, dann sollten sie nur zur Suppe in einem <i>Kli Schlischi</i> gegeben werden.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a975421');" name="footnoteRef12a975421">12</a></p>
<p><b>5:10 Kaffeezubereitung</b></p>
<p>Eine Tasse Kaffee sollte am Schabbat wie folgt zubereitet werden:</p>
<blockquote>
<p>1. Die Tasse muss trocken sein.</p>
<p>2. In die Tasse kommt heißes Wasser aus dem Kessel.</p>
<p>3. Das heiße Wasser sollte danach in eine zweite Tasse (ein <i>Kli Schlischi</i>) geschüttet werden, in die dann der Schnellkaffee kommt.</p>
</blockquote>
<p>Es ist mitunter erlaubt, Schnellkaffee, Milch und Zucker in ein <i>Kli Scheni</i> zu geben. Aber besser ist es, ein <i>Kli Schlischi</i> zu benutzen.</p>
<p><b>5:11 Teezubereitung</b></p>
<blockquote>
<p>a) Schnelltee sollte wie Schnellkaffee (<i>Irui Kli Scheni</i>) zubereitet werden.</p>
<p>b) Vor Schabbat kann Teekonzentrat zubereitet werden, indem heißes Wasser auf Teebeutel<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a975421');" name="footnoteRef13a975421">13</a> in einer Teekanne geschüttet wird, der Tee zieht und dann die Teebeutel heraus genommen werden. Es kann auch die Teekanne auf dem <i>Blech</i> stehen. Dieses Teekonzentrat kann heiß oder kalt einem <i>Kli Scheni</i> hinzugefügt werden.</p>
<p>c) Teebeutel: Am Schabbat darf mit Teebeuteln Tee in einem <i>Kli Schlischi</i> zubereitet werden. Das Herausnehmen des Teebeutels sollte nicht mit den Fingern, sondern einem Löffel erfolgen<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a975421');" name="footnoteRef14a975421">14</a> und dabei nicht ausgedrückt werden.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a975421');" name="footnoteRef15a975421">15</a></p>
<p>d) Früchtetees im Beutel werden in einem <i>Kli Schlischi</i> zubereitet.</p>
<p>e) Wenn eine Scheibe Zitrone in den Tee soll, - siehe Fussnote<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a975421');" name="footnoteRef16a975421">16</a></p>
</blockquote>
<p><b>5:12 Wenn heißes Wasser zum Tee/Kaffee gegeben werden soll</b></p>
<p>Wenn Tee/Kaffee ordnungsgemäß zubereitet worden sind, und das Getränk unter <i>Jad Soledet Bo</i> abgekühlt, aber immer noch heiß ist, darf heißes Wasser direkt<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a975421');" name="footnoteRef17a975421">17</a> vom Kessel hinzugefügt werden.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a975421');" name="footnoteRef18a975421">18</a></p>
<p>Wurde ein Teebeutel benutzt, der sich immer noch in der Tasse befindet, darf kein heißes Wasser vom Kessel hinzugefügt werden.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a975421');" name="footnoteRef19a975421">19</a></p>
<p><b>5:13 Schnellsuppen</b></p>
<p>Die meisten Schnellsuppen sind schon ganz durchgekocht und dürfen daher mit <i>Irui Kli Scheni</i> oder in einem <i>Kli Schlischi</i> zubereitet werden.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a975421');" name="footnoteRef20a975421">20</a></p>
<p><b>5:14 Kartoffelpürreepulver</b></p>
<p>Kartoffelpürreepulver darf in einem <i>Kli Schlischi</i> dünnflüssig und mit einem <i>Schinui</i> zubereitet werden.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a975421');" name="footnoteRef21a975421">21</a> Siehe Abschnitt 5:17.</p>
<p><b>5:15 Ketchup</b></p>
<p>Ketchup darf zu einem heißen festen Lebensmittel wie z.B. Fleisch, heiße Kartoffeln hinzugefügt werden, wenn das feste Lebensmittel in einem <i>Kli Schlischi</i> ist.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a975421');" name="footnoteRef22a975421">22</a></p>
<p><b>5:16 Gefrorene Lebensmittel</b></p>
<p>Eine gefrorene Flüssigkeit<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a975421');" name="footnoteRef23a975421">23</a> sollte nicht zum Schmelzen an einen warmen Ort gestellt werden, obwohl es unmöglich ist, dass sie bis <i>Jad Soledet Bo</i> erhitzt wird. Bei Kindernahrung ist es jedoch erlaubt.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a975421');" name="footnoteRef24a975421">24</a></p>
<p>Soll eine gefrorene Suppe einem Kleinkind gegeben werden, darf sie nah am Feuer etwas aufgewärmt werden.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a975421');" name="footnoteRef25a975421">25</a> Das ist aber nur dort erlaubt, wo die Suppe, selbst wenn sie dort länger stünde, nicht <i>Jad Soledet Bo</i> werden würde. Wenn aber die Suppe an einer Stelle steht, wo sie – selbst nach einer Stunde - <i>Jad Soledet Bo</i> erreichen würde, dann darf die Suppe dort nicht eine Minute stehen.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a975421');" name="footnoteRef26a975421">26</a></p>
<p><b>5:17 Essenszubereitung für ein Kind</b></p>
<blockquote>
<p>a) Milchpulver</p>
<p>Milchpulver für ein Kleinkind sollte per <i>Irui Kli Scheni</i> zubereitet werden. Dazu wird in eine trockene Tasse heißes Wasser vom Kessel gefüllt und auf das im Fläschchen befindliche Pulver geschüttet.</p>
<p>b) Instandbrei</p>
<p>Instandbrei muss mit einem <i>Irui Kli Scheni</i> zubereitet werden.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a975421');" name="footnoteRef27a975421">27</a></p>
<p>Da es am Schabbat untersagt ist, eine dickflüssige Mischung herzustellen (es ist die <i>Melacha</i>: <i>Losch</i>/Kneten), muss eine dünnflüssige Mischung hergestellt und ein <i>Schinui</i> (eine ungewöhnliche Methode) verwendet werden.<br>
<br>
Daher:</p>
<blockquote>
<p>1. Wenn während der Woche zuerst das Breipulver und danach die Flüssigkeit in die Schüssel kommt, kehrt sich am Schabbat die Reihenfolge um: Die Flüssigkeit wird zuerst in die Schüssel gegeben und dann das Breipulver hinzugefügt.</p>
<p>2. Brei ist am Schabbat auf ungewöhnliche Art zuzubereiten, indem mit dem Löffel nicht wie am Wochentag gerührt, sondern eine Zickzackbewegung ausgeführt wird.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a975421');" name="footnoteRef28a975421">28</a></p>
</blockquote>
<p>c) Milchfläschchen Aufwärmen</p>
<p>Ein Baby-Milchfläschchen mit kalter Milch darf in ein <i>Kli Scheni</i> gestellt werden, um die Milch aufzuwärmen. Das ist sogar erlaubt, wenn die Milch heißer als <i>Jad Soledet Bo</i> werden sollte.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a975421');" name="footnoteRef29a975421">29</a></p>
<p>Oder die Außenseite des Milchfläschchens wird mit <i>Irui Kli Rischon</i> erwärmt.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a975421');" name="footnoteRef30a975421">30</a></p>
<p>Ein aus dem Kühlschrank genommenes Milchfläschchen darf am Feuer für das Kleinkind aufgewärmt werden.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a975421');" name="footnoteRef31a975421">31</a> (Siehe Abschnitt 5:16). Das bedeutet, das Fläschchen in die Nähe aber keinesfalls auf das <i>Blech</i> zu stellen.</p>
</blockquote>
<p><b>5:18 Eine Mischung aus Eiern und Zwiebeln</b></p>
<p>Für eine Mischung aus Eiern und Zwiebeln gelten am Schabbat besondere Regeln.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a975421');" name="footnoteRef32a975421">32</a></p>
<blockquote>
<p>a) Das Schälen der Eier und Zwiebeln muss wegen <i><span class="glossary_item" glossary_item="40075">Borer</span></i> direkt vor der Mahlzeit geschehen.</p>
<p>b) Die Schalen sind <i>Mukze</i> und dürfen nicht bewegt werden, so dass sie am besten über dem Abfalleimer zu schälen sind. Liegt ein Stück <i><span class="glossary_item" glossary_item="39330">Challa</span></i><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a975421');" name="footnoteRef33a975421">33</a> in der Schale und die Eierschalen fallen darauf, dann ermöglicht das Stück <i><a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/323423/jewish/Taking-Challah.htm" title="Taking Challah">Challa</a></i> die Bewegung der darin enthaltenen Eierschalen — wie es in den <i>Dinim</i> von <i>Mukze</i> erklärt wird.</p>
<p>c) Bei einem gestempelten Ei darf die Eierschale nicht dort kaputt macht werden, weil am Schabbat keine Schrift vernichtet werden darf.</p>
<p>d) Mahlen - Es ist besser, die Zwiebeln in etwas größere zu Stücke zu schneiden, um die <i>Melacha Tochain</i> (Mahlen) zu verhindern. Müssen die Zwiebeln aber sehr klein geschnitten sein, dann soll es direkt vor der Mahlzeit erfolgen.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a975421');" name="footnoteRef34a975421">34</a></p>
<p>e) Eier oder Leber darf nicht mit einem dafür besonders hergestellten Gerät wie einer Mühle oder einem Stampfer zerkleinert werden.</p>
<p>f) Mischen - Für die Eier-Öl-Zwiebel-Mischung sollte ein <i>Schinui</i> (eine ungewöhnliche Art und Weise) benutzt werden. Zuerst kommt das Öl in die Schüssel, dann die anderen Zutaten, - und gemischt wird in Zickzackbewegungen.</p>
<p>g) Glätten - Die Oberfläche darf nicht glatt gestrichen werden – wegen der <i>Melacha Memarei’ach</i>/Glätten.</p>
<p>h) Aus der Mischung dürfen keine Formen entstehen.</p>
</blockquote>
<p><b>5:19 Netilat Jadajim Waschen</b></p>
<p>Beim <i>Netilat Jadajim</i> Waschen darf kein Wasser auf das <i>Blech</i>, eine Warmhaltplatte oder auf einen heißen Topf gespritzt und dadurch gekocht werden.</p>
<p>Außerdem darf nach dem Händeabtrocknen das Handtuch nicht auf einen heißen Heizkörper gelegt werden, weil dadurch würde das Wasser verdunstet, - was <i>Bischul</i> wäre.</p>
<p><b>5:20 Wenn heißes Wasser zum Tscholent hinzugefügt werden soll</b></p>
<p>Siehe Abschnitt 8:7.</p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/library/article_cdo/aid/975420/jewish/Bischul-Achar-Bischul-Kochen-nach-dem-Kochen.htm" class="previous_article" title="Bischul Achar Bischul: Kochen nach dem Kochen Kapitel 4">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> Previous
<div>Bischul Achar Bischul: Kochen nach dem Kochen</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/library/article_cdo/aid/975422/jewish/Die-Gesetze-der-Schehija.htm" class="next_article" title="Die Gesetze der Schehija Kapitel 6">
Next <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>Die Gesetze der Schehija</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="de">
<div class="heading">Footnotes</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote1a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a975421">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Nicht mit der Gabel Essen aus dem Topf nehmen, da das dem Rühren gleich käme. Aber ein auf der Essenoberfläche im Topf liegendes Lebensmittel kam mittels Gabel herausgenommen werden, weil da die Gefahr des Rührens nicht besteht (Schabbat KeHalacha, S. 220).</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote2a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a975421">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 218. Wenn ein Topf vom Feuer genommen aber erst danach herausgefunden wurde, dass nicht der gesamte Topfinhalt gekocht ist, darf trotzdem der Topf nicht auf das Blech zurück. Außerdem darf kein Essen mit einem Löffel oder einer Gabel entfernt werden, solange der Inhalt <i>Jad Soledet</i> ist. Der Inhalt wird in ein <i>Kli Scheni</i> geschüttet und dann serviert (Schabbat KeHalacha, S. 219).</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote3a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a975421">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 226.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote4a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a975421">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 230.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote5a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a975421">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Für manche <i>Poskim</i> reicht es, die Wassertropfen aus der Tasse kräftig auszuschütteln, wobei übrigbleibende Tropfen unbedeutend sind. Das würde auf jeden Fall ausreichen, stammten die Wasserreste von einer vorgekochten Flüssigkeit, - aber besser ist das Abtrocknen der Tasse (Schabbat KeHalacha, S. 116). Beim Tassenabwischen ist das <i>Sechita</i>, d.h. das Wasserausdrücken des Tuches, zu vermeiden. Der Alter Rebbe (302:23) hat entschieden, dass eine enge Tasse nicht mit einem Tuch abzutrocknen ist, weil dabei das Tuch an den Tassenwänden ausgedrückt werden könnte. Siehe aber Mischna Brura, Biur Halacha 302:12. Schmirat Schabbat KeHilchasa, Kapitel. 12:21, wo nasses Geschirr mit einem Trockentuch abzutrocknen erlaubt ist. Dort wird nur untersagt, eine enge Tasse abzutrocknen (wie beim Alter Rebbe), weil das Ausdrücken des Geschirrtuches unvermeidlich ist. In Schabbat KeHalacha, S. 117, steht, die Tasse in einem solchen Fall mit dem Finger trocken zu wischen.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote6a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a975421">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote7a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a975421">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Eine Thermosflasche kann innen nie richtig abgetrocknet werden, daher:<br>
a) wenn die Thermoskanne mit Wasser vom Wasserhahn ausgewaschen worden ist, sollte sie nur mit heißem Wasser per <i>Irui Kli Scheni</i> gefüllt werden. (Dieselbe Regel gilt für eine Wärmeflasche);<br>
b) Wenn die Thermosflasche vorher mit heißem Wasser gefüllt worden war und in der Zwischenzeit abgekühlt ist, dann darf nach dem Ausschütten des restlichen Wassers die Thermosflasche direkt von einem <i>Kli Rischon</i> mit heißem Wasser gefüllt werden. Siehe Schabbat KeHalacha, S. 116.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote8a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a975421">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 285.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote9a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a975421">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote10a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a975421">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 286.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote11a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a975421">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 145-6, S. 286. <i>Lockschen</i>, die extra koscher für Pessach hergestellt worden sind, indem Eier in etwas Öl gebraten und dann in Streifen geschnitten wurden, dürfen nicht in ein <i>Kli Scheni</i> gegeben werden dürfen (an einem Jom Tow, der auf einen Schabbat fällt), da dies als <i>Bischul</i> nach <i>Afija</i> gelten würde. Per <i>Irui Kli Scheni</i> darf es jedoch getan oder in ein <i>Kli Schlischi</i> gelegt werden (Schabbat KeHalacha, S. 286).</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote12a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a975421">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 286.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote13a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a975421">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Wenn Teeblätter benutzt werden, dann gibt es auch noch das Problem des <i>Borer</i> (siehe Schabbat KeHalacha, S. 269). Um es einfach zu halten und auch da es heutzutage üblicher ist, Teebeutel zu verwenden, wurde nur der Fall des Teekonzentrats aus Teebeuteln behandelt.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote14a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a975421">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Bezüglich der Frage, ob das Entfernen des Teebeutels als <i>Borer</i> gilt und warum er mit einem Löffel herausgenommen werden sollte, siehe Schabbat KeHalacha, S. 270, fn. 15.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote15a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a975421">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 270. Der Alter Rebbe sagt, dass es verboten ist, den Tee in eine andere Tasse zu schütten und dabei den Teebeutel in der ursprünglichen Tasse zu lassen, da das <i>Borer</i> wäre (Schabbat KeHalacha, S. 271).</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote16a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a975421">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Bezüglich einer Scheibe Zitrone, die in ein <i>Kli Scheni</i> gegeben wird, gibt es unterschiedliche Auffassungen bei den <i>Poskim</i>. Es gibt strenge Auffassungen, wonach die Zitrone nur in ein <i>Kli Schlischi</i> gegeben werden darf, und es gibt andere Auffassungen, wonach die Zitronenscheibe als <i>Tolin</i> aufgefasst wird und demnach die Zitronenscheibe in ein <i>Kli Scheni</i> gegeben werden darf (siehe Schabbat KeHalacha, S. 273).<br>
Zitronensaft darf auf jeden Fall in ein <i>Kli Scheni</i> gegeben werden, aber niemals Zitrone am Schabbat in den Tee pressen.<br>
In der Mischna Brura wird es gestattet, Zitrone auf Zucker auszupressen, um ihn in den Tee zu geben, aber der Zemach Zedek sagt, dass das nicht gestattet ist (Schabbat KeHalacha, S. 274).</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote17a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a975421">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Einige <i>Poskim</i> sind der Meinung, dass wenn heißes Wasser direkt von einem Kessel in die Milch geschüttet wird und der Dampf der Milch zum Hahn des Kessels aufsteigt, dann kein heißes Wasser von diesem Kessel auf Fleisch geschüttet werden darf. (Siehe Schulchan Aruch Jore Dea 105:3, Alter Rebbe’s Schulchan Aruch 451:59, Schabbat KeHalacha, S. 393 — siehe auch später in diesem Buch, Abschnitt 8:7, Punkt 6.) Daher ist es beim Schütten von heißem Wasser auf Milchreste besser, das heiße Wasser in eine saubere Tasse zu schütten und es dann der Milch beizugeben. So werden Milch/Fleisch Probleme beim Kessel vermieden.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote18a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a975421">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Siehe Fußnoten zum Abschnitt 3:4 “<i>Irui Kli Rischon</i>”: Hier wird erklärt, dass selbst bei kaltem Tee oder Kaffee es trotzdem gestattet ist, heißes Wasser vom Kessel hinzuzugeben. Das ergibt sich aus zwei Gründen: a) ob <i>Bischul</i> auf erkaltete, vorgekochte Flüssigkeiten zutrifft; und b) ob <i>Irui</i> auf eine Flüssigkeit untersagt ist. In diesem Fall, d.h. bei <i>Irui Kli Rischon</i> auf eine vorgekochte Flüssigkeit, ist das tatsächlich gestattet. Um jedoch jedwede Verwirrung der Leser zu vermeiden, sind wir im Text der einfachen Regel <i>Bischul Achar Bischul</i> im Bezug auf Flüssigkeiten gefolgt, d.h., wenn die Flüssigkeit immer noch warm ist, selbst wenn sie unter <i>Jad Soledet</i> ist, dann findet kein <i>Bischul</i> statt.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote19a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a975421">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 269.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote20a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a975421">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 275.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote21a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a975421">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 276.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote22a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a975421">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 290.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote23a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a975421">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ein ungekochtes tiefgefrorenes Lebensmittel ist <i>Mukze</i>, da es keinen Zweck am Schabbat hat. Wir sprechen hier über essbare tiefgefronene Lebensmittel wie z.B. gekochte Suppe, die tiefgefroren worden ist. Solche Lebensmittel sind nicht <i>Mukze</i>.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote24a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a975421">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Diese Regel findet hier Anwendung wegen des Verbotes von <i>Nolad</i> — siehe Alter Rebbe’s Schulchan Aruch 320:16. Siehe auch oben, Abschnitt 4:5.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote25a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a975421">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 212.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote26a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a975421">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Alter Rebbe’s Schulchan Aruch 318:24.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote27a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a975421">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 277.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote28a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a975421">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Wenn solch eine Mischung in einem Fläschchen zubereitet wird, dann muss das Fläschchen auch auf eine ungewöhnliche Art und Weise geschüttelt werden. Wenn normalerweise das Fläschchen von oben nach unten geschüttelt würde, dann sind nunmehr runde oder Zickzack-Bewegungen zu machen. Das ist aber nur bei dickflüssiger Mischung notwendig. Bei einer Flüssigkeit, wie z.B. Babymilch, ist nichts zu verändern (Schabbat KeHalacha, S. 276).</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote29a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a975421">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 60, 280. Das Fläschchen sollte nicht ganz in das <i>Kli</i> eingetaucht werden, da sonst das Problem des <i>Hatmana</i> entstehen würde (Schabbat KeHalacha, S. 63, 281).</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote30a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a975421">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 34.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote31a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a975421">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 281.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote32a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a975421">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Schabbat KeHalacha, S. 288.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote33a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a975421">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Die <i>Challa</i> in der Schale ermöglicht deren Bewegung, da die Unterlage für sowohl ein gestattetes (die <i>Challa</i>) sowie ein <i>Mukze</i>-Objekt (die Eierschalen) bewegt werden darf. In Responsa Minchas Jizchok 5:125 steht, dass nur Brot als gestattetes Objekt benutzt werden sollte, aber in Responsa Os Nidbru 7:51 steht, dass selbst ein Behälter, z.B. ein Löffel, benutzt werden kann.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a975421" class="footnote " group=""><a name="footnote34a975421" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a975421">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Alter Rebbe’s Schulchan Aruch 321:10.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="von Nissan Dovid Dubov">
<div class="credit_text_item">Rabbi Dubov ist der Direktor von Chabad of South London in Wimbledon, England. Er ist der Gründer der "KabbalahUK" Webseite und Autor vieler Bücher. Rabbiner Dubov lebt in Wimbledon mit seiner Frau Sarah und ihren Kindern.</div>
<sl-avatar slot="avatar" shape="square" size="2x-large" image="https://w2.chabad.org/media/images/1355/FqdS13558357.jpg"></sl-avatar>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/6780/jewish/Nissan-Dovid-Dubov.htm">
More from Nissan Dovid Dubov
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">Browse Book</div>
<div class="book-info-container">
<div >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=975415">Kochen am Schabbat&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small small_vertical_padding">von Nissan Dovid Dubov</div>
<div class="float_right small_left_padding">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">In this Book</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/library/article_cdo/aid/975416/jewish/Einleitung.htm">Einleitung </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/library/article_cdo/aid/975417/jewish/Die-Prinzipien-des-Bischul.htm">Die Prinzipien des Bischul</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/library/article_cdo/aid/975418/jewish/Verwendete-Terminologie-bei-Bischul.htm">Verwendete Terminologie bei Bischul</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/library/article_cdo/aid/975419/jewish/Die-Gesetze-des-Kli-Rischon-Scheini-und-Schlischi.htm">Die Gesetze des Kli Rischon, Scheini und Schlischi</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/library/article_cdo/aid/975420/jewish/Bischul-Achar-Bischul-Kochen-nach-dem-Kochen.htm">Bischul Achar Bischul: Kochen nach dem Kochen</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=975415">More...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/257569/jewish/Shabbat-A-to-Z.htm" data-comment-count="22" data-aid="257569" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/120/Frcl1206479.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/257569/jewish/Shabbat-A-to-Z.htm" title="" data-comment-count="22" data-aid="257569">Shabbat A to Z</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/257569/jewish/Shabbat-A-to-Z.htm#comments" data-comment-count="22" data-aid="257569">22 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/633659/jewish/What-Is-Shabbat.htm" data-comment-count="80" data-aid="633659" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/245/rbak2458048.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/633659/jewish/What-Is-Shabbat.htm" title="" data-comment-count="80" data-aid="633659">What Is Shabbat?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">The Jewish Day of Rest</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/633659/jewish/What-Is-Shabbat.htm#comments" data-comment-count="80" data-aid="633659">80 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/kabbalah/article_cdo/aid/379648/jewish/Sabbath-Soul.htm" data-comment-count="3" data-aid="379648" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/561/liyd5618913.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/kabbalah/article_cdo/aid/379648/jewish/Sabbath-Soul.htm" title="" data-comment-count="3" data-aid="379648">Sabbath Soul</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/kabbalah/article_cdo/aid/379648/jewish/Sabbath-Soul.htm#comments" data-comment-count="3" data-aid="379648">3 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/multimedia/video_cdo/aid/141138/jewish/Shabbat.htm" data-comment-count="98" data-aid="141138" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/287/xjJE2879905.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/141138/jewish/Shabbat.htm" title="" data-comment-count="98" data-aid="141138">Shabbat</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">A day of rest & rejuvenation</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/141138/jewish/Shabbat.htm" class="right_margin" data-comment-count="98"> Watch (19:06)</a>
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/141138/jewish/Shabbat.htm#comments" data-comment-count="98" data-aid="141138">98 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Start a Discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad ESRA by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="469274" href="/library/article_cdo/aid/469274/jewish/Einblicke-Erkenntnisse.htm">Einblicke & Erkenntnisse</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="6672941" href="/library/article_cdo/aid/6672941/jewish/Eine-Einfhrung-in-das-Judentum-und-die-Juden.htm"><span>Eine Einführung in das Judentum und die Juden</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1484621" href="/library/article_cdo/aid/1484621/jewish/Bausteine-des-jdischen-Denkens.htm"><span>Bausteine des jüdischen Denkens</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="529708" href="/library/article_cdo/aid/529708/jewish/Den-Himmel-auf-die-Erde-bringen.htm"><span>Den Himmel auf die Erde bringen</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="975415" href="/library/article_cdo/aid/975415/jewish/Kochen-am-Schabbat.htm"><span>Kochen am Schabbat</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="975416" href="/library/article_cdo/aid/975416/jewish/Einleitung.htm"><span>Einleitung </span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="975417" href="/library/article_cdo/aid/975417/jewish/Die-Prinzipien-des-Bischul.htm"><span>Die Prinzipien des Bischul</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="975418" href="/library/article_cdo/aid/975418/jewish/Verwendete-Terminologie-bei-Bischul.htm"><span>Verwendete Terminologie bei Bischul</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="975419" href="/library/article_cdo/aid/975419/jewish/Die-Gesetze-des-Kli-Rischon-Scheini-und-Schlischi.htm"><span>Die Gesetze des Kli Rischon, Scheini und Schlischi</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="975420" href="/library/article_cdo/aid/975420/jewish/Bischul-Achar-Bischul-Kochen-nach-dem-Kochen.htm"><span>Bischul Achar Bischul: Kochen nach dem Kochen</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="975421" href="/library/article_cdo/aid/975421/jewish/Die-Praktische-Anwendung-des-Bischul.htm"><span>Die Praktische Anwendung des Bischul</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="975422" href="/library/article_cdo/aid/975422/jewish/Die-Gesetze-der-Schehija.htm"><span>Die Gesetze der Schehija</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="975423" href="/library/article_cdo/aid/975423/jewish/Die-Gesetze-der-Chasara.htm"><span>Die Gesetze der Chasara</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="975424" href="/library/article_cdo/aid/975424/jewish/Das-Blech.htm"><span>Das Blech</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="975425" href="/library/article_cdo/aid/975425/jewish/Elektrische-Gerte-und-Heizsysteme.htm"><span>Elektrische Geräte und Heizsysteme</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="975415" href="/article.asp?aid=975415">More</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="636887" href="/library/article_cdo/aid/636887/jewish/Likkutej-Sichot.htm"><span>Likkutej Sichot</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="523280" href="/library/article_cdo/aid/523280/jewish/Unser-Vermchtnis.htm"><span>Unser Vermächtnis</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="580213" href="/library/article_cdo/aid/580213/jewish/Die-Chassidus-Chabad-Lehre.htm"><span>Die Chassidus Chabad Lehre</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1463100" href="/library/article_cdo/aid/1463100/jewish/Das-Heer-des-Rebben.htm"><span>Das Heer des Rebben</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="6063224" href="/library/article_cdo/aid/6063224/jewish/52-Geschichten.htm"><span>52 Geschichten</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="6161104" href="/library/article_cdo/aid/6161104/jewish/HaJom-Jom-Audio-Podcast.htm"><span>HaJom Jom Audio Podcast</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>
<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/274103">Jewish Tourist Info</a>
</h6>
<p>Jewish Tourist information</p>
<a href="/274103" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/703/fEio7033003.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/6227/jewish/BarBat-Mitzvah-Date-Calculator.htm">Bar/Bat Mitzvah Calculator</a>
</h6>
<p>It's never to early to plan for the big day</p>
<a href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/6227/jewish/BarBat-Mitzvah-Date-Calculator.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/703/bJTI7032994.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/article.asp?aid=1862224">Kids Zone</a>
</h6>
<p>Kids, enjoy the fun! Games, activities, stories and more...</p>
<a href="/article.asp?aid=1862224" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/811/PddI8111148.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/centers/default_cdo/jewish/Chabad-Centers-and-Synagogue-Directory.htm">Find a Center</a>
</h6>
<p>Travelling? Find a center anywhere you go.</p>
<a href="/centers/default_cdo/jewish/Chabad-Centers-and-Synagogue-Directory.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/738/BThy7384103.jpg);" alt="" />
<span>Read More</span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadswitzerland.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f975421%2fjewish%2fDie-Praktische-Anwendung-des-Bischul.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Die+Praktische+Anwendung+des+Bischul+-+Kapitel+5+-+Chabad+Switzerland&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadswitzerland.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f975421%2fjewish%2fDie-Praktische-Anwendung-des-Bischul.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Die+Praktische+Anwendung+des+Bischul+-+Kapitel+5+-+Chabad+Switzerland https%3a%2f%2fwww.chabadswitzerland.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f975421%2fjewish%2fDie-Praktische-Anwendung-des-Bischul.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadswitzerland.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f975421%2fjewish%2fDie-Praktische-Anwendung-des-Bischul.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Die+Praktische+Anwendung+des+Bischul+-+Kapitel+5+-+Chabad+Switzerland">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 975415);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>Chabad Switzerland, Rüdigerstr. 10, 8027 Zurich, +41-44-201 0770 & Chabad Esra • Rehalpstrasse 89, 8008 Zurich, +41-44-3839304</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CD6CB303"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=944339A4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=F938A2B7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=3CE542BD"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
if (typeof(glossary_items) == 'undefined') glossary_items={};glossary_items['g_38115']={word: 'Kapitel', text: ['(Yiddish, lit. \"chapter\"); used for Psalms and other Scriptures'], article_count: [0], kid: [10965],relatedArticleUrl: '',relatedArticleTitle: '',isVideo: false,};glossary_items['g_39330']={word: 'Challa', text: ['(lit. \"bread loaf\"); a) a tithe of dough for the Kohen; (b) a braided loaf baked in honor of Shabbat'], article_count: [75], kid: [2634],relatedArticleUrl: '/theJewishWoman/article_cdo/aid/323423/jewish/Taking-Challah.htm',relatedArticleTitle: 'Taking Challah',isVideo: false,};glossary_items['g_39704']={word: 'Poskim', text: ['(lit. “deciders”); (a) the halachic authorities following the Talmudic era; (b) the works of applied Jewish law authored by these authorities.'], article_count: [0], kid: [11117],relatedArticleUrl: '',relatedArticleTitle: '',isVideo: false,};glossary_items['g_40075']={word: 'Borer', text: ['Borer, one of the 39 categories of creative activities prohibited on Shabbat, is the prohibition to separate or sort out two or more types of items which are mixed together'], article_count: [7], kid: [17302],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/4788764/jewish/Borer-Selecting.htm',relatedArticleTitle: 'Borer - Selecting',isVideo: false,};glossary_items['g_41818']={word: 'kli', text: ['(lit. “vessel”) the powers which enclothe Divine light and express it in a limited form; the relationship between the keilim and the orot (“lights”, the Divine energy) is compared to that between the body and the soul'], article_count: [0], kid: [14899],relatedArticleUrl: '',relatedArticleTitle: '',isVideo: false,};
</script>
<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad Switzerland'}; Co.ArticleId     = '975421';Co.SectionId     = 469274;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 378;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadSwitzerland.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Deutsch':'de'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->