<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="Wir alle bewohnen zwei Welten - Welten, die oft soweit voneinander entfernt liegen, wie zwei Welten es nur sein k&#246;nnen." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/884/sFfx8848533.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta name="keywords" content="Der,schlammige,Weg" />
<meta name="title" content="Der schlammige Weg - Chabad Switzerland" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-459982-459986-2089670-462973-465315-471996-1566801-1566802" />
<meta name="article-keywords" content="95-10090-7099-14941-12235-14186-18058-11921-1188-14189-66-2898-12304-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="459982" />
<meta name="scope-aid" content="459986" />
<meta name="scope-aid" content="2089670" />
<meta name="scope-aid" content="462973" />
<meta name="scope-aid" content="465315" />
<meta name="scope-aid" content="471996" />
<meta name="scope-aid" content="1566801" />
<meta name="scope-aid" content="1566802" />
<meta name="article-keyword" content="95" />
<meta name="article-keyword" content="10090" />
<meta name="article-keyword" content="7099" />
<meta name="article-keyword" content="14941" />
<meta name="article-keyword" content="12235" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="18058" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14189" />
<meta name="article-keyword" content="66" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="12304" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadswitzerland.com/library/article_cdo/aid/1566802/jewish/Der-schlammige-Weg.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Der schlammige Weg" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadswitzerland.com/library/article_cdo/aid/1566802/jewish/Der-schlammige-Weg.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/43/hguQ438147.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D1B7903A" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/global.css?v=1F4BAE3C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/skins/purple.css?v=EA9FB37B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/purple.css?v=69CCC93A" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/de.css?v=" id="k14189" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Holidays/passover.css?v=2615F29E" id="k7099" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Der schlammige Weg - Chabad Switzerland
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />


<style>

@media (min-width: 769px) {
.co_section_branding {
height:70px;
width: 100%;
background: url(https://w2.chabad.org/media/images/568/bYZN5682966.jpg) no-repeat center top;
}
}
@media (max-width: 768px) {
.co_section_branding {
height: 50px;
width: 100%;
background: url(https://w2.chabad.org/media/images/568/bYZN5682966.jpg) no-repeat left top;
}
}

</style>





<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2011-07-13","primaryArticleId":1566802,"title":"Der schlammige Weg","author":"Lubavitcher Rebbe; adapted by Yanki Tauber","authorId":95,"contentLevel1":"Jüdische.Info","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"Jüdischer Alltag","contentLevel4":"Jüdische Feiertage","contentLevel5":"Pessach","contentLevel6":"Einblicke","contentLevel7":"Die Teilung des Meers","contentLevel8":"Der schlammige Weg","siteName":"Chabad Switzerland"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":19,"hebrewDate":"5786-03-28"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-459982-459986-2089670-462973-465315-471996-1566801-1566802-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12304-k2898-k66-k14189-k1188-k11921-k18058-k14186-k12235-k14941-k7099-k10090-k95-', 'k': '-462468-459982-459986-2089670-462973-465315-471996-1566801-1566802--k31567-k14712-k12304-k2898-k66-k14189-k1188-k11921-k18058-k14186-k12235-k14941-k7099-k10090-k95-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076079;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "56fccce0";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076079&amp;java=0&amp;security=56fccce0&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>ChabadSwitzerland.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper">
<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="de" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Deutsch
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
</div>
<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">Subscribe
<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
<div id="SubscribeFormContainer">
<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
<form name="topSubscribe0a0a10f425" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('0a0a10f425FormContainer'), document.getElementById('0a0a10f425ResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="9f29bc13-edd3-4982-8fd7-46b5a40369d1" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="9f29bc13-edd3-4982-8fd7-46b5a40369d1"></div>	

<div class="container horizontal_padding" id="0a0a10f425Container">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="0a0a10f425FormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="First Name" id="Fname" name="fname" placeholder="First Name">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Last Name" id="Lname" name="lname" placeholder="Last Name">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:4439807;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Email" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="Email Address">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="Subscribe"><span>Subscribe</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="11825" />
Subscribe to North Shore Jewish Community
</div>
</div>
<div id="0a0a10f425ResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/tools/subscribe/default_cdo">View all subscriptions &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/article.asp?aid=339390">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/327349">About</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link donate_link">
<a href="/471397">Donate</a>
</div>
<div class="topBarLink">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
</div>

</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="header_container" class="clearfix">
<div id="header_branding" class="no_outline ">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" OnAutoSuggestSelect="OnSearchAutoSuggestSelect(ev);" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" autoSuggestProperties="&quot;Highlight&quot;:true,&quot;Name&quot;:&quot;topAreaTopSearch_search&quot;,&quot;AutoSubmit&quot;:true,&quot;ShowRecommendedOnTop&quot;:false" autoSuggestUrl="/WebServices/RemoteCall/Get_Suggestions" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<a href="/default.asp" title="Chabad Switzerland" class="site_title" style="margin-left:15px;">Chabad Switzerland<span class="site_subtitle clearfix"> </span></a>
</div>
</div>
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W12-NYC1","Url":"https://www.chabadswitzerland.com/templates/articlecco.aspx?aid=274103&jewish=Jewish-Tourist-Info-for-Zurich.htm","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-05-28T15:57:49.2378237-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-06-12T07:28:10.3817409-04:00","Expire":"2026-06-15T07:28:10.3817409-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639168460903817409";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="339390" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/339390/jewish/Contact.htm" class="parent">Contact</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/339390/jewish/Contact.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="339390"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="339402" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/339402/jewish/Chabad-in-Switzerland.htm" class="parent">Chabad&nbsp;in<br />Switzerland</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/339402/jewish/Chabad-in-Switzerland.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="339402"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="327349" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/327349/jewish/ber-uns.htm" class="parent">Über<br />uns</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/327349/jewish/ber-uns.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="327349"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="471397" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/471397/jewish/Donate.htm" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/471397/jewish/Donate.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="471397"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="2586829" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2586834/jewish/Donate-to-Chabad-Esra.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="2586834">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Donate to Chabad Esra</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1783710/jewish/Chabad-Esra-lag-baomer.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="1783710">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chabad Esra lag baomer</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4196981/jewish/Chabad-Esra-Jewish-Club.htm" class="item empty" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="4196981">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chabad Esra Jewish Club</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/section_cdo/aid/2586829/jewish/Chabad-Esra.htm" class="parent">Chabad<br />Esra</a></div></span><a href="/templates/section_cdo/aid/2586829/jewish/Chabad-Esra.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2586829"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="536127" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/536127/jewish/Beth-Chabad.htm" class="parent">Beth<br />Chabad</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/536127/jewish/Beth-Chabad.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="536127"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="1762847" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1762847/jewish/Chabad-Ruschlikon.htm" class="parent">Chabad<br />Ruschlikon</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1762847/jewish/Chabad-Ruschlikon.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1762847"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="274103" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/274103/jewish/Jewish-Tourist-Info-for-Zurich.htm" class="parent">Jewish&nbsp;Tourist<br />Info&nbsp;for&nbsp;Zurich</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/274103/jewish/Jewish-Tourist-Info-for-Zurich.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="274103"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="1607105" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1607105/jewish/High-Holidays-2022.htm" class="parent">High&nbsp;Holidays<br />2022</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1607105/jewish/High-Holidays-2022.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1607105"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="co_section_branding hide_for_print" title="Pessach">
<div class="section_title ">
<a href="/library/article_cdo/aid/465315/jewish/Pessach.htm">Pessach</a>
</div>
</div>
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2089670/jewish/Jdischer-Alltag.htm",
"name": "Jüdischer Alltag"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/holidays/default_cdo/jewish/Jdische-Feiertage.htm",
"name": "Jüdische Feiertage"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/465315/jewish/Pessach.htm",
"name": "Pessach"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/471996/jewish/Einblicke.htm",
"name": "Einblicke"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1566801/jewish/Die-Teilung-des-Meers.htm",
"name": "Die Teilung des Meers"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1566802",
"name": "Der schlammige Weg"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2089670/jewish/Jdischer-Alltag.htm' data-aid="2089670">
Jüdischer Alltag
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/holidays/default_cdo/jewish/Jdische-Feiertage.htm' data-aid="462973">
Jüdische Feiertage
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/465315/jewish/Pessach.htm' data-aid="465315">
Pessach
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/471996/jewish/Einblicke.htm' data-aid="471996">
Einblicke
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1566801/jewish/Die-Teilung-des-Meers.htm' data-aid="1566801">
Die Teilung des Meers
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Der schlammige Weg</h1>
<div class="break_floats"></div>
<magen-media-object icon="" iconLink="">
<div slot="body">
<div><a title="Browse more articles by Lubavitcher Rebbe; adapted by Yanki Tauber" href="/search/keyword_cdo/kid/95/jewish/Lubavitcher-Rebbe-adapted-by-Yanki-Tauber.htm">Basierend auf den Lehren des Lubawitscher Rebbe</a></div>
<div>Courtesy of <a href="/84316" target=”_blank”>MeaningfulLife.com</a></div>
</div>
</magen-media-object>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Der schlammige Weg" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1738.jpg" />
<meta itemprop="description" content="Wir alle bewohnen zwei Welten - Welten, die oft soweit voneinander entfernt liegen, wie zwei Welten es nur sein k&#246;nnen." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/43/hguQ438147.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1738.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/884/sFfx8848533.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/884/Wada8848534.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2011-07-13T14:20:43" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2011-07-13T14:20:43" />
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen" width="450" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1738.jpg?_i=_nD6C4982354E8EEFCEA38DC71D819F450" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1738.jpg?_i=_nD6C4982354E8EEFCEA38DC71D819F450 450w" sizes="(min-width: 768px) 450px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>Wir alle bewohnen zwei Welten - Welten, die oft soweit voneinander entfernt liegen, wie zwei Welten es nur sein können. Eine Welt ist der offenbarte Teil unserer Existenz: unser Berufs-, Sozial- und Familienleben; unsere bewussten Gedanken und Gefühle. Geichzeitig bewohnen wir eine verborgene Welt - eine Welt unterbewusster Triebe und Verlangen, immanenter Wahrheiten und tiefer Überzeugungen, die selten - falls überhaupt - zutage treten.</p>
<p>Kabbalistische und chassidische Lehren bezeichnen diese beiden Welten als unsere "Land-Realität" und unsere "Meer-Realität." Auf dem Land liegen die Dinge offen - so sehr, dass sie oftmals von ihrer Umgebung und Lebensquelle getrennt erscheinen (wenn man ein Gedränge von Geschäftsmännern in Anzügen betrachtet, die einem geschäftigen Bürgersteig entlang eilen, so ist es nur schwer vorstellbar, dass sie ihre Nahrung aus der Erde ziehen). Auf der anderen Seite ist im Meer alles eingetaucht und verborgen. Man kann bestenfalls einen schattenartigen Eindruck von dem gewinnen, das sich eng an der Oberfläche befindet - von dem, was sich tief unten versteckt, sehen wir gar nichts. In dieser Welt sind die Kreaturen in ihrer tragenden Umgebung eingebettet, oftmals bis zur Unkenntlichkeit.</p>
<p>Was auf individueller Ebene wahr ist, gilt auch für die Schöpfung als Ganzes. Es gibt die "offenbarten Welten", die die materiellen und physischen Wahrheiten beinhalten, aber auch jene spirituellen Wahrheiten, die für uns verständlich und zugänglich sind. Aber hinter diesem Land liegt die mysteriöse See, die übernatürliche und übersinnliche Schicht der Schöpfung.</p>
<p>Der meiste Schmerz und die meiste Frustration in unserem Leben stammt von der Kluft zwischen unseren Land- und See-Persönlichkeiten. Wenn wir nur unser offenbares Leben mit unserem unterbewussten Selbst aussöhnen könnten! Wenn wir nur unseren wahren Willen und unsere tiefsten Sehnsüchte anerkennen könnten; wenn nur die zahllosen Entscheidungen, die wir in unserer irdischen Existenz täglich treffen müssen das reflektieren würden, was wir wirklich sind und was wir wahrhaftig begehren. Auf kosmischer Ebene ist das Streben und die Zwietracht, die das bekannte Universum einspannen, sind ebenfalls das Resultat ihrer Unterbrechung von der mystischen Dimension.</p>
<p>Dies, erklären die chassidischen Gelehrten, ist die spirituelle Bedeutsamkeit der Teilung des Meeres am siebenten Tag <span class="glossary_item" glossary_item="32379">Pessach</span>. Der Midrasch führt aus, dass als G-tt das Rote Meer für die Kinder <span class="glossary_item" glossary_item="34069">Israel</span> teilte, Er ebenfalls alle Gewässer der Welt teilte - die physischen Meere der Erde, das individuelle Meer der Seele, zum kosmischen Meer, das die tiefsten Geheimnisse der Schöpfung bedeckt. In den Worten des Psalmisten "G-tt verwandelte das Meer in trockenes Land; sie durchquerten den Fluss zu Fuß" (Psalm 66:6). Was gewöhnlich verborgen und unerreichbar war, wurde offenbar und tastbar und das durchqueren der Tiefen einer Seele war wie das Gehen auf festem Grund.</p>
<p>Nachdem die Kinder Israel durch "die Mitte des Meeres auf trockenem Land" schritten, nahm das Wasser wieder seinen natürlichen Zustand an. Wieder wurde die See-Realität vernebelt; wieder wurde das Unterbewusstsein ein mystischer und geheimnisvoller Ort. Aber es wurde ein Präzedensfall geschaffen, in unseren Seelen wurde ein Potenzial eingepflanzt.</p>
<p>Niemals wieder war das Meer unbezwingbar; niemals wieder machten das Offenbare und das Verborgene eines Menschen zwei voneinander getrennte Welten aus. Durch das Teilen aller Meere der Schöpfung gab Er uns die Kraft, unsere eigenen Meere zu durchbrechen, trockene Pfade durch die Ozeanböden unserer Seelen zu brennen.</p>
<blockquote>
<p style="font-weight: bold">Wie trocken?</p>
</blockquote>
<p>In der <i>Dajenu</i>-Hymne, die am Pessachseder gesungen wird, zählen wir 15 Dinge auf, die G-tt für uns bei Seiner Befreiung aus Ägypten und der Erwählung zu Seinem Volke getan hat. Wir danken G-tt für jedes dieser Dinge einzeln und erkennen jedes als eigenes und einzigartiges Geschenk an. Folglich sagen wir: "hätte Er uns aus Ägypten geführt, die [Ägypter] aber nicht bestraft - uns hätte es gereicht...."; "hätte Er uns mit <span class="glossary_item" glossary_item="34799">Manna</span> genährt, uns aber den Schabbat nicht gegeben - uns hätte es gereicht...." und so weiter.</p>
<p>In der Strophe, die sich auf die teilung des Meeres bezieht, singen wir:</p>
<blockquote>
<p style="font-style: italic">Hätte Er das Meer geteilt, uns aber nicht über das trockene Land genommen - uns hätte es gereicht.</p>
</blockquote>
<p>Viele Kommentatoren der <span class="glossary_item" glossary_item="33386">Haggada</span> rätseln über die Bedeutung dieser Zeilen: was bedeutet es, dass es uns gereicht hätte, wenn G-tt das Meer zwar geteilt, uns aber nicht hindurch über das trockene Land genommen hätte? Welchen Nutzen hätte die Teilung des Meeres für uns gehabt, wenn es uns nicht die Möglichkeit gegeben hätte, auf die andere Seite zu gelangen und so der nachsetzenden Armee des Pharao zu entfliehen?</p>
<p>Der Avudraham (klassischer Kommentar des <span class="glossary_item" glossary_item="34540">Siddur</span>, von Rabbi <span class="glossary_item" glossary_item="35331">David</span> Avudraham, Spanien 14. Jhdt) erklärt, dass die Betonung darauf liegt, dass wir das Meer <i>auf trockenem Land</i> durchschritten. Um vor den Ägyptern gerettet zu werden wäre es ausreichend gewesen, das Meer zu teilen, sodass wir uns durch den Schlamm und Schlick, der den Meeresboden bedeckt, schleppen. Um Seine Liebe für Sein Volk zu demonstrieren, vollbrachte G-ttt ein weiteres Wunder, indem Er den Weg trocken und fest machte, wie Land, das niemals von Wasser bedeckt war.</p>
<p>Aber die 15 Dinge, die vom Autor des <i>Dajenu</i> aufgelistet werden, sind nicht nur eine Aufzählung von Wundern, die G-tt im Laufe des <span class="glossary_item" glossary_item="33644">Exodus</span> vollbrachte (von denen es noch viele andere gab), sondern wichtige Entwicklungen in der jüdischen Geschichte: der Exodus selbst, die Teilung des Meeres, die <a href="/library/article_cdo/aid/4463795/jewish/What-Was-the-Manna.htm" title="What Was the Manna?">Manna</a>, die gabe der <span class="glossary_item" glossary_item="35793">Tora</span>, das Betreten des heiligen Landes, der Bau des Heiligen Tempels - Geschehnisse, die unser Leben als Juden bis heute fundamental beeinflussen. Was also ist die bleibende Bedeutung der Tatsache, dass sich nicht nur das Meer teilte, sondern sich für uns auch eine vollkommen trockene Passage durch seine Tiefen offenbarte?</p>
<blockquote>
<p style="font-weight: bold">Der Mittelmann</p>
</blockquote>
<p>In seinem Tanja beschreibt Rabbi Schneur Salman von Ljadi drei spirituelle Persönlichkeiten: den <i>Rascha</i> (Sünder), den <i>Zaddik</i> (absolut gerechte Person) und den <i>Bejnoni</i> (den Mittleren).</p>
<p>Der <i>Rascha</i> ist jemand, dessen offenbartes Leben - seine Taten, Reden und bewussten Gedanken - mit seiner verborgenen Essenz in Konflikt steht. Seine Seele ist nicht weniger "wörtlich ein Teil von G-tt oben" wie die der perfektesten seiner Brüder; aber sein Alltag enthält Taten, die eine Übertretung des g-ttlichen Willens darstellen. Sein quintessenzielles Verlangen ist seinem Ursprung gegenüber treu zu sein, aber er verlangt bewusst nach Dingen, die sein Verhältnis zu G-tt behindern.</p>
<p>Beim <i>Zaddik</i> herrscht perfekte Harmonie zwischen den verborgenen und offenbaren Teilen seiner Selbst. Seine innewohnende Liebe zu G-tt läuft in sein offenbartes Leben über, sodass er nur nach jenem strebt, das seinen Bund mit dem Allmächtigen unterstreicht und stößt jenes ab, das diesen bedroht. Er ist derjenige, der "sein Meer in trockenes Land verwandelt" hat - jemand, dessen quintessenzielles und offenbartes Selbst ein- und dasselbe sind.</p>
<p>Zwischen dem <i>Rascha</i> und dem <i>Zaddik</i> ist der <i>Bejnoni</i>, der Mittlere. Wie beim <i>Rascha</i> begehrt der <i>Bejnoni</i> böses; aber er gestattet seinen negativen Impulsen niemals, Ausdruck in Taten, Reden oder bewussten gedanken zu finden. In anderen Worten ist der <i>Bejnoni</i> ein Verhaltens-<i>Zaddik</i> und ein psychologischer <i>Rascha</i>. Auf der Verhaltensebene ist sein Leben absolut konform mit seiner inneren Identität als Funken der g-ttlichen Fackel. Psychologisch bleibt die Unstimmigkeit zwischen seiner Essenz und seinem bewussten Selbst aber bestehen.</p>
<p>Der <i>Bejnoni</i> ist jemand, der das Meer zwar geteilt hat, aber auf dessen matschigem Boden abmüht. Er hat sein inneres Selbst ausreichend durchbrochen, um auf die andere Seite zu gelangen. Er kommt zum selben Ergebnis wie der <i>Zaddik</i>: sein Alltag ist ein perfektes Abbild seines innersten Sebst. Sein Meer wurde aber nicht in trockenes Land verwandelt. Das Leben ist für den <i>Bejnoni</i> ein dauernder Kampf mit dem Widerspruch zwischen Meer und Land.</p>
<blockquote>
<p style="font-weight: bold">Ein zweifacher Riss</p>
</blockquote>
<p>Nach der Beschriebung des inneren Lebens dieser drei spirituellen Persönlichkeiten führt der Tanja fort, dass jeder die Kapazität eines <i>Bejnoni</i> hat - die komplette Kontrolle über das eigene Benehmen zu haben und nicht einem einzigen bösen Impuls zu erlauben, Ausdruck in Taten zu finden. Aber nur wenige können den Status eines <i>Zaddik</i> erreichen und es wird nicht erwartet oder gar erstrebenswert, dass alle außer wenige diesen Status erreichen sollten. Allerdigs gibt es etwas beim <i>Bejnoni</i>, etwas in seinem fortwährenden Kampf mit dem Bösen, das sein Leben reichhaltiger und g-ttlicher macht als die perfekte Existenz des <i>Zaddik</i>. G-tt begehrt beide, <i>Bejnonim</i> und <i>Zaddikim</i>, in Seiner Welt, denn jeder stellt eine Dimension Seines Schöpfungszwecks dar, die der jeweils andere nicht erfüllen kann.</p>
<p>Auf einer subtileren Ebene beinhalten unsere Leben beide Zustände. Wir haben alle unsere <i>Bejnoni</i> -Phasen des Kampfes und unsere <i>Zaddik</i>-Momente der Harmonie - beide sind integral für ein komplettes Selbst.</p>
<p>Am siebten Tag nach dem Exodus gab uns G-tt die Fähigkeit zu beiden Lebensweisen: Tugend und Perfektion, erfolgreichen Kampf und harmonische Ganzheit. Er teilte für uns das Meer und gab uns die Kraft, unser verborgenes Selbst in unserem Alltag zu offenbaren. Und Er verwandelte das Meer in trockenes Land und ermöglichte uns, eine komplette Synthese unserer mystischen Essenz und unserer irdischen Persönlichkeit anzustreben.</p>
<p style="font-style: italic">Basierend auf einem Vortrag des Lubawitscher Rebben, <a href="/holidays/passover/default_cdo/jewish/Passover-Pesach-2026.htm" title="Passover (Pesach) 2026">Pessach</a> 1958 (Likute <span class="glossary_item" glossary_item="34604">Sichot</span>, Bd. III, S. 1016e-1016f)</p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="Basierend auf den Lehren des Lubawitscher Rebbe">
<div class="credit_text_item">Basierend auf den Lehren des Lubawitscher Rebbe, aufbereitet von Yanki Tauber.</div>
<div class="credit_text_item">Ursprünglich in "Week in Review" publiziert.
Weiter veröffentlicht mit der Erlaubnis von MeaningfulLife.com. Möchten Sie diesen Artikel ebenfalls in einem Buch, Zeitschrift oder Webseite veröffentlichen, fragen Sie bitte nach Erlaubnis bei permissions@meaningfulLife.com</div>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/95/jewish/Lubavitcher-Rebbe-adapted-by-Yanki-Tauber.htm">
More from Lubavitcher Rebbe; adapted Yanki Tauber
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1566803/jewish/Der-Exodus-Teil-II.htm" data-aid="1566803">Der Exodus, Teil II</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1566806/jewish/Die-Anatomie-eines-Wunders.htm" data-aid="1566806">Die Anatomie eines Wunders</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1566809/jewish/Was-hat-G-tt-damit-zu-tun.htm" data-aid="1566809">Was hat G-tt damit zu tun?</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/7309038/jewish/Den-Feind-hinter-sich-lassen.htm" data-aid="7309038">Den Feind hinter sich lassen</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/parshah/article_cdo/aid/7309068/jewish/Die-vier-Fraktionen.htm" data-aid="7309068">Die vier Fraktionen</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/parshah/article_cdo/aid/7309541/jewish/Miriams-Lied.htm" data-aid="7309541">Miriams Lied</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/246647/jewish/Parting-of-the-Red-Sea.htm" data-comment-count="47" data-aid="246647" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1006/LJoP10067563.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/246647/jewish/Parting-of-the-Red-Sea.htm" title="" data-comment-count="47" data-aid="246647">Parting of the Red Sea</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/246647/jewish/Parting-of-the-Red-Sea.htm#comments" data-comment-count="47" data-aid="246647">47 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/256956/jewish/The-Power-of-a-People.htm" data-comment-count="0" data-aid="256956" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/384/ajav3845493.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/256956/jewish/The-Power-of-a-People.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="256956">The Power of a People</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/2767/jewish/The-Exodus-Part-II.htm" data-comment-count="2" data-aid="2767" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/66/NkLy661021.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2767/jewish/The-Exodus-Part-II.htm" title="" data-comment-count="2" data-aid="2767">The Exodus, Part II</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/2767/jewish/The-Exodus-Part-II.htm#comments" data-comment-count="2" data-aid="2767">2 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/2851/jewish/The-Muddy-Path.htm" data-comment-count="2" data-aid="2851" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/43/hguQ438147.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/2851/jewish/The-Muddy-Path.htm" title="" data-comment-count="2" data-aid="2851">The Muddy Path</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/2851/jewish/The-Muddy-Path.htm#comments" data-comment-count="2" data-aid="2851">2 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Start a Discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad ESRA by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="465315" href="/library/article_cdo/aid/465315/jewish/Pessach.htm">Pessach</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="471993" href="/library/article_cdo/aid/471993/jewish/Einfhrung.htm"><span>Einführung</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1474249" href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1474249/jewish/Anleitung.htm"><span>Anleitung</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="1474285" href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1474285/jewish/Der-Seder.htm"><span>Der Seder</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="471996" href="/library/article_cdo/aid/471996/jewish/Einblicke.htm"><span>Einblicke</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="478794" href="/library/howto/wizard_cdo/aid/478794/jewish/Pessach-im-berblick.htm"><span>Pessach im Überblick</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1493202" href="/library/article_cdo/aid/1493202/jewish/Sauerteig-und-Mazza.htm"><span>Sauerteig und Mazza</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1561732" href="/library/article_cdo/aid/1561732/jewish/Sklaverei.htm"><span>Sklaverei</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1561736" href="/library/article_cdo/aid/1561736/jewish/Die-Plagen.htm"><span>Die Plagen</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1566800" href="/library/article_cdo/aid/1566800/jewish/Der-Exodus.htm"><span>Der Exodus</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="1566801" href="/library/article_cdo/aid/1566801/jewish/Die-Teilung-des-Meers.htm"><span>Die Teilung des Meers</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1493213" href="/library/article_cdo/aid/1493213/jewish/Fragen-Antworten.htm"><span>Fragen & Antworten</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6089031" href="/library/article_cdo/aid/6089031/jewish/Belebende-Parascha.htm"><span>Belebende Parascha</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="472325" href="/library/article_cdo/aid/472325/jewish/Eine-Pessach-Botschaft.htm"><span>Eine Pessach-Botschaft</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="472324" href="/library/article_cdo/aid/472324/jewish/Hallo-fnfter-Sohn.htm"><span>Hallo, fünfter Sohn</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="471996" href="/article.asp?aid=471996">More</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="723293" href="/library/article_cdo/aid/723293/jewish/Betrachtungen.htm"><span>Betrachtungen</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="476422" href="/library/article_cdo/aid/476422/jewish/Leichte-Kost.htm"><span>Leichte Kost</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="479365" href="/library/article_cdo/aid/479365/jewish/Pessach-Audio.htm"><span>Pessach Audio</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/article.aspx?aid=339390"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>Subscribe</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/471397"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/274103">Jewish Tourist Info</a>
</h6>
<p>Jewish Tourist information</p>
<a href="/274103" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/703/fEio7033003.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/6227/jewish/BarBat-Mitzvah-Date-Calculator.htm">Bar/Bat Mitzvah Calculator</a>
</h6>
<p>It's never to early to plan for the big day</p>
<a href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/6227/jewish/BarBat-Mitzvah-Date-Calculator.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/703/bJTI7032994.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/article.asp?aid=1862224">Kids Zone</a>
</h6>
<p>Kids, enjoy the fun! Games, activities, stories and more...</p>
<a href="/article.asp?aid=1862224" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/811/PddI8111148.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/centers/default_cdo/jewish/Chabad-Centers-and-Synagogue-Directory.htm">Find a Center</a>
</h6>
<p>Travelling? Find a center anywhere you go.</p>
<a href="/centers/default_cdo/jewish/Chabad-Centers-and-Synagogue-Directory.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/738/BThy7384103.jpg);" alt="" />
<span>Read More</span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>



</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadswitzerland.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1566802%2fjewish%2fDer-schlammige-Weg.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Der+schlammige+Weg+-+Chabad+Switzerland&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadswitzerland.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1566802%2fjewish%2fDer-schlammige-Weg.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Der+schlammige+Weg+-+Chabad+Switzerland https%3a%2f%2fwww.chabadswitzerland.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1566802%2fjewish%2fDer-schlammige-Weg.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadswitzerland.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1566802%2fjewish%2fDer-schlammige-Weg.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Der+schlammige+Weg+-+Chabad+Switzerland">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 1566801);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>Chabad Switzerland, Rüdigerstr. 10, 8027 Zurich, +41-44-201 0770 & Chabad Esra • Rehalpstrasse 89, 8008 Zurich, +41-44-3839304</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=16F176A4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=F938A2B7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
if (typeof(glossary_items) == 'undefined') glossary_items={};glossary_items['g_32379']={word: 'Pessach', text: ['(a) Passover, the seven-day festival (eight in the Diaspora) beginning on 15 Nissan, commemorating the Exodus from Egypt; (b) the sacrifice offered on the eve of that holiday during Temple times.'], article_count: [1845], kid: [145],relatedArticleUrl: '/holidays/passover/default_cdo/jewish/Passover-Pesach-2026.htm',relatedArticleTitle: 'Passover (Pesach) 2026',isVideo: false,};glossary_items['g_33386']={word: 'Haggada', text: ['(lit. \"the telling\") book that retells the story of the exodus, from which the Passover <a href=\"/k1380\">seder</a> is conducted'], article_count: [164], kid: [7118],relatedArticleUrl: '/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1735/jewish/Haggadah.htm',relatedArticleTitle: 'The Haggadah',isVideo: false,};glossary_items['g_33644']={word: 'Exodus', text: ['The second of the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=10907\">Five Books of Moses</a>, relates the story of the Israelites\' <a href=\"/search/keyword.asp?kid=7113\">slavery</a> in <a href=\"/search/keyword.asp?kid=8732\">Egypt</a>, their <a href=\"/search/keyword.asp?kid=299\">Exodus</a>, the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1197\">Giving of the Torah</a>, the sin of the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1284\">Golden Calf</a>, and the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=11941\">construction of the Tabernacle</a>.'], article_count: [1239], kid: [76],relatedArticleUrl: '/library/bible_cdo/aid/8161/jewish/Shemot-Exodus.htm',relatedArticleTitle: 'Shemot (Exodus)',isVideo: false,};glossary_items['g_34069']={word: 'Israel', text: ['Means \"prince of G-d\"; Israel is (a) another name for the patriarch <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1477\">Jacob</a> (b) the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2500\">Jewish people</a> (c) an Israelite - a Jew who is neither a <a href=\"/search/keyword.asp?kid=9213\">Kohen</a> nor a <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1530\">Levite</a> (d) a common given name (e) the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1569\">Land of Israel</a>.'], article_count: [0], kid: [13343],relatedArticleUrl: '',relatedArticleTitle: '',isVideo: false,};glossary_items['g_34540']={word: 'Siddur', text: ['(lit. \"order\"); traditional prayer book'], article_count: [44], kid: [8774],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/682092/jewish/The-Siddur.htm',relatedArticleTitle: 'The Siddur',isVideo: false,};glossary_items['g_34604']={word: 'Sichot', text: ['(lit. “talks”); informal Torah discourses delivered by a Rebbe.'], article_count: [0], kid: [11178],relatedArticleUrl: '',relatedArticleTitle: '',isVideo: false,};glossary_items['g_34799']={word: 'Manna', text: ['the food from heaven provided to the Jews in the desert after the exodus from Egypt'], article_count: [58], kid: [2437],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/4463795/jewish/What-Was-the-Manna.htm',relatedArticleTitle: 'What Was the Manna?',isVideo: false,};glossary_items['g_35331']={word: 'David', text: ['(a) (907-837 BCE) A Bethlehem native, youngest son of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=9270\">Jesse</a> and <a href=\"/search/keyword.asp?kid=9269\">Nitzevet</a>. A shepherd boy, he rose to fame after slaying the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=11968\">Philistine</a> hero <a href=\"/search/keyword.asp?kid=11978\">Goliath</a>. This earned him the hand of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=11969\">King Saul</a>’s daughter <a href=\"/search/keyword.asp?kid=11979\">Michal</a> in marriage. Anointed by <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1356\">Samuel</a> to succeed Saul after the latter failed to annihilate <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2825\">Amalek</a>. This aroused Saul\'s jealousy, who then pursued him relentlessly. David became king after Saul’s death. During his monarchy, David successfully secured and expanded Israel’s borders, but was beset by a series of revolts and personal tribulations. Compiled the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2172\">Book of Psalms</a>. Succeeded by his son <a href=\"/search/keyword.asp?kid=9298\">Solomon</a>. (b) A common Jewish name.'], article_count: [98], kid: [2417],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/463954/jewish/King-David.htm',relatedArticleTitle: 'King David',isVideo: false,};glossary_items['g_35793']={word: 'Tora', text: ['(lit. teaching) (a) The Five Books of Moses (The Bible); (b) the overall body of Jewish religious teachings encompassing the whole body of Jewish law, practice and tradition'], article_count: [28864], kid: [1199],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/1426382/jewish/Torah.htm',relatedArticleTitle: 'What Is the Torah?',isVideo: false,};
</script>
<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad Switzerland'}; Co.ArticleId     = '1566802';Co.SectionId     = 2089670;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 378;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadSwitzerland.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Deutsch':'de'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->